-
1 particle aerodynamic diameter
2.2 аэродинамический диаметр частицы (particle aerodynamic diameter): Диаметр сферы плотностью 1 г/см3, которая в условиях спокойного воздуха за счет силы гравитации имеет скорость осаждения, равную скорости осаждения частицы в анализируемом воздухе при преобладающих значениях температуры, давления и относительной влажности.
Примечание - Для частиц диаметром менее 0,5 мкм используют диффузионный диаметр частицы вместо аэродинамического. Диффузионный диаметр частицы - диаметр сферы с таким же коэффициентом диффузии, как и у рассматриваемой частицы при преобладающих условиях температуры, давления и относительной влажности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7708-2006: Качество воздуха. Определение гранулометрического состава частиц при санитарно-гигиеническом контроле оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particle aerodynamic diameter
-
2 aerodynamic particle diameter
3.3 аэродинамический диаметр частицы (aerodynamic particle diameter): Диаметр частицы с плотностью 1 г/см3, которая в условиях спокойного воздуха за счет гравитации имеет скорость осаждения, равную скорости осаждения частицы в сжатом воздухе соответствующего класса при преобладающих значениях температуры, давления и относительной влажности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8573-4-2005: Сжатый воздух. Часть 4. Методы контроля содержания твердых частиц оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerodynamic particle diameter
-
3 aerodynamic diameter
аэродинамический диаметр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
2.2 аэродинамический диаметр (aerodynamic diameter): Диаметр сферической частицы плотностью 1000 кг/м3, имеющей скорость осаждения такую же, как и рассматриваемая частица.
Примечание - Аэродинамический диаметр, связанный с инерционными свойствами частиц аэрозоля, обычно используют для описания частиц размером более 100 нм (приблизительно).
Источник: ГОСТ Р 54597-2011: Воздух рабочей зоны. Ультрадисперсные аэрозоли, аэрозоли наночастиц и наноструктурированных частиц. Определение характеристик и оценка воздействия при вдыхании оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerodynamic diameter
-
4 activity median aerodynamic diameter
медианный по активности аэродинамический диаметр
AMAD
Значение аэродинамического диаметра, при котором 50 % взвешенной в воздухе активности данного аэрозоля связаны с частицами, меньшими чем AMAD, и 50% активности обусловлено частицами, по своему размеру превышающими AMAD. Используется во внутренней дозиметрии для упрощения в качестве 'среднего' значения аэродинамического диаметра, являющегося репрезентативным для аэрозоля в целом. AMAD используется применительно к размерам частиц, при которых осаждение зависит преимущественно от инерционного уплотнения и оседания (т.е. в обычном случае примерно более 0,5 мкм). В случае меньших по размеру частиц осаждение обычно зависит прежде всего от диффузии, и применяется медианный по активности термодинамический диаметр (AMTD) {activity median thermodynamic diameter (AMTD)}, имеющий определение, аналогичное AMAD, но применительно к термодинамическому диаметру8 частиц. 8 Аэродинамический диаметр взвешенной в воздухе частицы – это диаметр, который должна иметь сфера единичной плотности, чтобы ее конечная скорость оседания в воздухе была равна скорости смещения представляющей интерес частицы. Термодинамический диаметр взвешенной в воздухе частицы – это диаметр, который должна иметь сфера единичной плотности, чтобы ее коэффициент диффузии в воздухе был таким же, как у представляющей интерес частицы.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > activity median aerodynamic diameter
-
5 AMAD
медианный по активности аэродинамический диаметр
AMAD
Значение аэродинамического диаметра, при котором 50 % взвешенной в воздухе активности данного аэрозоля связаны с частицами, меньшими чем AMAD, и 50% активности обусловлено частицами, по своему размеру превышающими AMAD. Используется во внутренней дозиметрии для упрощения в качестве 'среднего' значения аэродинамического диаметра, являющегося репрезентативным для аэрозоля в целом. AMAD используется применительно к размерам частиц, при которых осаждение зависит преимущественно от инерционного уплотнения и оседания (т.е. в обычном случае примерно более 0,5 мкм). В случае меньших по размеру частиц осаждение обычно зависит прежде всего от диффузии, и применяется медианный по активности термодинамический диаметр (AMTD) {activity median thermodynamic diameter (AMTD)}, имеющий определение, аналогичное AMAD, но применительно к термодинамическому диаметру8 частиц. 8 Аэродинамический диаметр взвешенной в воздухе частицы – это диаметр, который должна иметь сфера единичной плотности, чтобы ее конечная скорость оседания в воздухе была равна скорости смещения представляющей интерес частицы. Термодинамический диаметр взвешенной в воздухе частицы – это диаметр, который должна иметь сфера единичной плотности, чтобы ее коэффициент диффузии в воздухе был таким же, как у представляющей интерес частицы.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AMAD
См. также в других словарях:
аэродинамический диаметр частицы — 2.2 аэродинамический диаметр частицы (particle aerodynamic diameter): Диаметр сферы плотностью 1 г/см3, которая в условиях спокойного воздуха за счет силы гравитации имеет скорость осаждения, равную скорости осаждения частицы в анализируемом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аэродинамический диаметр частицы — aerodinaminis dalelės skersmuo statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienetinio tankio sferos, turinčios tokį patį galutinį nusėdimo greitį ore kaip ir nagrinėjamoji dalelė, skersmuo. atitikmenys: angl. aerodynamic particle… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
аэродинамический диаметр — 2.2 аэродинамический диаметр (aerodynamic diameter): Диаметр сферической частицы плотностью 1000 кг/м3, имеющей скорость осаждения такую же, как и рассматриваемая частица. Примечание Аэродинамический диаметр, связанный с инерционными свойствами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аэродинамический диаметр наночастицы — 3.10 аэродинамический диаметр наночастицы: Диаметр сферической частицы известной плотности, имеющей ту же скорость смещения относительно газовой среды под воздействием той же силы, какую испытывает измеряемая наночастица. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
медианный по активности аэродинамический диаметр — AMAD Значение аэродинамического диаметра, при котором 50 % взвешенной в воздухе активности данного аэрозоля связаны с частицами, меньшими чем AMAD, и 50% активности обусловлено частицами, по своему размеру превышающими AMAD. Используется во… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 7708-2006: Качество воздуха. Определение гранулометрического состава частиц при санитарно-гигиеническом контроле — Терминология ГОСТ Р ИСО 7708 2006: Качество воздуха. Определение гранулометрического состава частиц при санитарно гигиеническом контроле оригинал документа: 2.2 аэродинамический диаметр частицы (particle aerodynamic diameter): Диаметр сферы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 8573-4-2005: Сжатый воздух. Часть 4. Методы контроля содержания твердых частиц — Терминология ГОСТ Р ИСО 8573 4 2005: Сжатый воздух. Часть 4. Методы контроля содержания твердых частиц оригинал документа: 3.3 аэродинамический диаметр частицы (aerodynamic particle diameter): Диаметр частицы с плотностью 1 г/см3, которая в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
aerodinaminis dalelės skersmuo — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienetinio tankio sferos, turinčios tokį patį galutinį nusėdimo greitį ore kaip ir nagrinėjamoji dalelė, skersmuo. atitikmenys: angl. aerodynamic particle diameter rus. аэродинамический… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
aerodynamic particle diameter — aerodinaminis dalelės skersmuo statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienetinio tankio sferos, turinčios tokį patį galutinį nusėdimo greitį ore kaip ir nagrinėjamoji dalelė, skersmuo. atitikmenys: angl. aerodynamic particle… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
diamètre aérodynamique de la particule — aerodinaminis dalelės skersmuo statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienetinio tankio sferos, turinčios tokį patį galutinį nusėdimo greitį ore kaip ir nagrinėjamoji dalelė, skersmuo. atitikmenys: angl. aerodynamic particle… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ГОСТ Р 54597-2011: Воздух рабочей зоны. Ультрадисперсные аэрозоли, аэрозоли наночастиц и наноструктурированных частиц. Определение характеристик и оценка воздействия при вдыхании — Терминология ГОСТ Р 54597 2011: Воздух рабочей зоны. Ультрадисперсные аэрозоли, аэрозоли наночастиц и наноструктурированных частиц. Определение характеристик и оценка воздействия при вдыхании оригинал документа: 2.4 агломерат (аэрозолей)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации